Η ακροαματικότητα είναι ο εφιάλτης τους και στην προσπάθειά τους να την κερδίσουν, δέχονται την πρόταση για συνεργασία με ένα τοπικό σταθμό. Όταν όμως, ο έρωτας εισβάλλει στη ζωή τους, δε διστάζουν ακόμα και να αμφισβητήσουν την εξουσία των μεγαλυτέρων, αναστατώνοντας τους πάντες και τα πάντα!