Βάσει των ερευνών του, το μαγνητικό πεδίο της γης έχει διαταραχθεί και σε ελάχιστο χρόνο η θερμοκρασία θα αγγίξει το Απόλυτο Μηδέν. Αρχικά κανείς δεν τον πιστεύει, όταν όμως το κρύο δυναμώνει απειλητικά, πρόγραμμα εκκένωσης τίθεται σε εφαρμογή. Ωστόσο από λάθος, μία μικρή ομάδα πολιτών και ο Δρ. Κοντζμαν μένουν στο Μαϊάμι, όπου αποκλεισμένοι από τον Παγετώνα, δίνουν έναν άνισο αγώνα για να επιζήσουν σε συνθήκες όπου κανένα πλάσμα δεν θα τα κατάφερνε…