Οι μικροί τετράποδοι φίλοι σας επιστρέφουν με μια περιπέτεια που θα σας συναρπάσει!Μετά από ένα κουραστικό και μακρύ ταξίδι σε άγνωστα βουνά ο θορυβώδης σκύλος Τσανς, η χαιδεμένη γατούλα Σάσσυ και ο αξιαγάπητος Σάντοου είναι χαμένοι στη πολύβουη πόλη του Σαν Φραντσίσκο που μόνο κινδύνους κι εκπλήξεις κρύβει!Θα τα καταφέρουν άραγε να διασχίσουν την περίφημη ψηλή Χρυσή Γέφυρα της πόλης και να βρουν το δρόμο της επιστροφής?