Η Έμιλυ Μπράντλεϋ,είναι επτά ετών.Μόλις μετακόμισε από την Καλιφόρνια και υποφέρει από μοναξιά.Όταν ένα χαριτωμένο αρκουδάκι εμφανίζεται στην πόρτα της,η ζωή της αλλάζει.Το αρκουδάκι χρειάζεται την βοήθεια της,καθώς το ίδιο γλύτωσε από τον λαθροθήρα,που έπιασε την μητέρα του.Η Έμιλυ,μαζί με την αδελφή της,φροντίζουν την Μάσα και καταφέρνουν να την γιατρέψουν.Τώρα πρέπει να πείσουν και οι τρεις μαζί τους γονείς της Έμιλυ να τους βοηθήσουν να απελευθερώσουν την μητέρα-αρκούδα που κρατάει φυλακισμένη ο λαθροθήρας.Αυτό όμως δεν είναι και πολύ εύκολο,γιατί το μικρό αρκουδάκι κοντεύει να… διαλύσει το σπίτι!