Ο πρώην πράκτορας του Αμερικανικού Θησαυροφυλακίου Ντην ΜακΚόνελ έρχεται αντιμέτωπος με τον πρώην συναδελφό του Κουέντιν Ντάρμπυ,ο οποίος θέλοντας να κλέψει τις μήτρες των χαρτονομισμάτων του Νομισματοκοπείου, ανοίγει πυρ εναντίον των φρουρών.Ξεπερνώντας την έκπληξή του ο ΜακΚόνελ επιστρέφει τα πυρά στους επίδοξους κλέφτες αναγκάζοντας τους να οπισθοχωρήσουν προς την ταράτσα,όπου ένα ελικόπτερο διαφυγής τους περιμένει.Όμως ο πιλότος του ελικοπτέρου πέφτει νεκρός και το ελικόπτερο εκρήγνυται,βάζοντας φωτιά στον δέκατο όροφο.