Η Μαντό, μια διάσημη ηθοποιός, περνάει τις καλοκαιρινές της διακοπές στο εξοχικό της στη Βρετάνη μαζί με τον γιο της Ζυλιέν που θέλει να γίνει σκηνοθέτης και τον εραστή της Μπρις, σκηνοθέτη των περισσότερων ταινιών της. Ο Ζυλιέν είναι τρελά ερωτευμένος με ένα κορίτσι που ονειρεύεται να γίνει ηθοποιός, τη Λιλί. Η Λιλί τον συμπαθεί αλλά αυτός που τη συναρπάζει είναι ο Μπρις, ο καταξιωμένος σκηνοθέτης που δεν είναι αδιάφορος στη γοητεία της. Μια μέρα, του προτείνει να τα παρατήσει όλα και να φύγουνε μαζί για το Παρίσι.