Ένα υπερφυσικό θρίλερ βασισμένο στο θρύλο της La Liorona - σαν τον μύθο που οι Λατίνοι κυνηγούσαν τους Αμερικάνους για περισσότερο από 500χρόνια, με περισσότερους από 28 εκατομμύρια πιστούς στην Αμερική. Αυτή η ιστορία κυνηγιού ξεσπά μια δυσοίωνη μέρα και το πνεύμα τρομοκρατεί την πόλη της Νέας Υόρκης. Καθώς η La Liorona κρατάει την όρεξη της για να εκδικηθεί, μια νέα μητέρα της οποίας της έχουν κάνει μάγια, συγκρούεται με δύο ντετέκτιβς, ενώ η La Liorona συντομεύει τη ζωή μιας μάγισσας αλλά και των υπόλοιπων ζωντανών. Προκλητικό και με ιδιαίτερο σασπένς η ταινία Το κλάμα μέσω του θρύλου της La Liorona μας αποδεικνύει ότι δεν υπάρχει δικαιολογία για μια μητέρα που δολοφονεί το παιδί της...