Οι Μικροί Ντετέκτιβ παίρνουν μέρος σ’ ένα κυνήγι θησαυρού, όπου θα χρειαστεί να δανειστούν έναν πίνακα από ένα συλλέκτη τέχνης για να τον επιστρέψουν αμέσως μετά τη λήξη του παιχνιδιού. Την άλλη μέρα, όμως, τρομαγμένοι συνειδητοποιούν ότι πίνακες ζωγραφικής αξίας 1.000.000 δολαρίων έχουν κλαπεί από το τοπικό μουσείο τέχνης κι ανάμεσα τους κι ο πίνακας που είχαν δανειστεί... Αφού αντιληφθούν ποιος κρύβεται πίσω από το ‘έγκλημα’, θα ειδοποιήσουν το ντετέκτιβ Μάλορι που δεν θα τους πιστέψει. Με τις δικές τους δυνάμεις πια, θα προσπαθήσουν να λύσουν το αίνιγμα των χαμένων έργων και να πιάσουν τους απατεώνες!