Το άγνωστο πλάσμα που τέσσερα χρόνια πριν εξαπέλυσε την θανάσιμη επιδημία στην Νέα Υόρκη και απείλησε να εξολοθρεύσει όλο τον παιδικό πληθυσμό, επιστρέφει μεταλλαγμένο και άτρωτο αυτή τη φορά. Τώρα ο τρόμος επέστρεψε και αυτή τη φορά είναι διπλός...