Κρύο, βροχή και ομίχλη περιτριγυρίζουν ένα βιομηχανικό συγκρότημα στη Ραβέννα. Εργοστασιακά απόβλητα μολύνουν τις τοπικές λίμνες, κουφάρια πλοίων αράζουν και σηκώνουν σημαίες καραντίνας. Η Guiliana, η γυναίκα του διευθυντή του συγκροτήματος, Ugo, είναι πνευματικά διαταραγμένη μετά από κάποιο αυτοκινητιστικό ατύχημα, κρύβοντας το από τον άντρα της όσο πιο καλά μπορεί. Συναντάει τον Zeller, ένα επιχειρηματία που βρίσκεται εκεί για την οργάνωση ενός εργοστασίου, αυτός την κυνηγάει και τελικά η Guiliana βρίσκει παρηγοριά στις πλάτες του. Καθώς ο Ugo βρίσκεται μακριά για δουλειές, την πιάνει φόβος ότι ο γιος της έχει πολιομυελίτιδα.