Βαθιά στην καρδιά της ζούγκλας, ανάμεσα στα ερείπια των ναών, δύο μικρά τιγράκια γεννιούνται. Το ένα είναι ευγενικό και ντροπαλό, το άλλο τολμηρό και θαρραλέο. Ζουν μια ανέμελη και παιχνιδιάρικη ζωή, μέχρι που μια μέρα αιχμαλωτίζονται και χωρίζουν από τους γονείς τους, καθώς και το ένα το άλλο. Μια στροφή της μοίρας τα ενώνει ξανά αλλά όχι προτού μεγαλώσουν πλήρως. Αμέσως το ένα γνωρίζει το άλλο, τους έρχεται ξανά η αίσθηση της σκανταλιάς και δραπετεύουν, αρχίζοντας ένα αξέχαστο ταξίδι επιστροφής στο σπίτι.